张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 命根子(意思解释)
- 死灰复燃(意思解释)
- 金屋藏娇(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 恩重如山(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由景源词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 不敢苟同 | 苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |