涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 从俗就简(意思解释)
- 见风是雨(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由景源词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |