首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由景源词典提供。

相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
白首之心 老年时的壮志。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。