噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 满纸空言(意思解释)
- 默默无闻(意思解释)
- 身无分文(意思解释)
- 进种善群(意思解释)
- 青天霹雳(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 亦复如是(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由景源词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 忧喜交集 | |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |