首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒



唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由景源词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
叫化子 乞丐。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
变态百出 形容事物形态变化之多。